Saltar para o conteúdo

Termos de Serviço

As regras de utilização da Aurea — o que oferecemos, o que vos pedimos, e o que acontece se algo correr mal.

Última atualização · 20 de agosto de 2026

Aceitação

Ao criarem uma conta na Aurea, aceitam estes termos. Se não concordarem com eles, não usem o serviço. A Aurea está disponível em planwithaurea.com e é operada a partir de Maputo, Moçambique.

O que a Aurea é

A Aurea é uma aplicação para organizar um casamento: convidados, orçamento, fornecedores, tarefas, documentos, o alinhamento do dia e um convite público com respostas.

A Aurea não organiza o vosso casamento por vocês, não é uma agência, não intermedeia contratos com fornecedores e não processa pagamentos a fornecedores. Qualquer acordo que façam com um fornecedor é entre vocês e esse fornecedor.

A vossa conta

  • Precisam de ter pelo menos 18 anos.
  • A informação que derem ao criar a conta deve ser verdadeira.
  • São responsáveis por manter a vossa palavra-passe segura e por tudo o que acontecer na vossa conta.
  • Se convidarem outra pessoa — o vosso par, quem vos ajuda a planear, ou família — são vocês que decidem o que essa pessoa pode ver e fazer.

Se suspeitarem que alguém acedeu à vossa conta, escrevam-nos para ola@planwithaurea.com.

O que colocam na Aurea

O que escrevem e carregam continua a ser vosso. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre as vossas palavras, fotografias ou documentos, e não os usamos para promover a Aurea sem a vossa autorização por escrito.

Dão-nos apenas a autorização técnica necessária para guardar e mostrar esse conteúdo dentro do serviço — incluindo, quando publicarem o convite, mostrá-lo publicamente no endereço do vosso convite.

Ao carregarem conteúdo, garantem que têm o direito de o fazer. Em particular:

  • Não carreguem fotografias sobre as quais não tenham direitos.
  • Ao introduzirem informação de convidados, garantem que o podem fazer de forma legítima e que respondem perante essas pessoas por essa informação.
  • Não usem a Aurea para nada ilegal, para incomodar alguém, nem para enviar comunicações não solicitadas.

O catálogo de locais

A Aurea inclui um catálogo de locais e informação sobre eles — capacidade, horários de ruído, regras de catering e outros factos. Reunimos essa informação com cuidado e registamos de onde veio e quando foi confirmada, e o que não confirmámos aparece como desconhecido em vez de adivinhado.

Ainda assim, confirmem sempre diretamente com o local antes de decidirem ou pagarem. A informação pode mudar sem nos ser comunicada, e não somos responsáveis por decisões tomadas apenas com base no catálogo.

Não somos pagos por nenhum local para aparecer no catálogo nem para aparecer numa determinada ordem. Se isso mudar, será identificado de forma clara.

Convites e respostas

Quando publicam o vosso convite, ele fica acessível a quem tiver o endereço, sem conta e sem palavra-passe — é assim que um convite funciona. Uma pessoa com o endereço pode responder indicando um nome que esteja na vossa lista.

Sendo claros sobre uma limitação atual: a Aurea não verifica a identidade de quem responde. Se isso for importante para vocês, confirmem as respostas com os convidados. Podem deixar de aceitar respostas ou despublicar o convite quando quiserem.

Fase inicial e disponibilidade

A Aurea está a começar. Estamos a abrir a um grupo pequeno de casais, funcionalidades podem mudar, e algumas partes da aplicação estão identificadas como ainda não construídas.

Fazemos o possível por manter o serviço disponível e a vossa informação segura, mas não garantimos funcionamento ininterrupto nem ausência de erros. Podemos alterar ou descontinuar funcionalidades; se descontinuarmos algo significativo, avisamos com antecedência e damos forma de exportar o que for vosso.

Preços

A Aurea é neste momento gratuita para os casais que estão a usá-la. Ainda não definimos preços. Se passarmos a cobrar, avisamos com antecedência e não passamos a cobrar por algo que já estejam a usar sem vos dar a escolha.

Terminar

Podem deixar de usar a Aurea quando quiserem e pedir a eliminação da conta escrevendo para ola@planwithaurea.com.

Podemos suspender ou encerrar uma conta que esteja a ser usada para algo ilegal, para prejudicar outra pessoa ou para prejudicar o serviço. Salvo quando não for possível, explicamos porquê e damos oportunidade de resposta.

Responsabilidade

A Aurea é fornecida tal como está. Na medida permitida pela lei aplicável, não somos responsáveis por perdas indiretas, nem por decisões relativas ao vosso casamento — incluindo reservas, pagamentos e acordos com fornecedores — tomadas com base na informação apresentada na aplicação.

Nada nestes termos exclui responsabilidade que a lei não permita excluir.

Alterações e lei aplicável

Podemos atualizar estes termos. Se a alteração for significativa, avisamos na aplicação antes de produzir efeitos, e a data no topo desta página indica sempre a versão em vigor.

Estes termos regem-se pela lei moçambicana.

Contacto

Para qualquer questão sobre estes termos, escrevam para ola@planwithaurea.com.

Termos de Serviço · Aurea